Migrated website tracking from Universal Analytics to GA4

Researched and migrated website tracking to GA4. Added custom tracking variables on buttons and PDF downloads to register engaged user actions through Google Tag Manager.